Recommended Trending Books 🔥 for 2021 best novels

業界では、北村健には愛人がいることはよく知られている。彼は金の成る木のように彼女にお金を注ぎ、彼女のために怒りに震え、命さえも投げ出す覚悟がある。しかし、業界の人間は同時に、北村健には妻がいることも知っている。彼女は口のきけない子で、存在感はなく、北村健にしがみつく菟丝花のような存在だった。北村健自身もそう思っていた。ある日、その口のきけない子が彼に離婚協議書を手渡すまでは。北村健は動揺した。

国際傭兵界の最強王者として、李雲霄はフランスでブラックハンド組織と渡り合い、オランダでは武器商人を壊滅させ、タイではゴールデングローブチャンピオンを獲得し、さらにはアメリカで経済学の講義まで行ったことがある。もちろん、彼は嘘をつくのも上手で、偽りの御曹司を演じ、あらゆる美女たちの襲撃対象となっている。学校の花形美女から強引にキスされ、ロリっ子に逆に迫られ、抜けっぽい女泥棒に色を奪われ、財閥令嬢から結婚を迫られ、さらには理不尽なことに黒道の女王に攫われて山賊の夫にされてしまう……

運命というのは不思議なものだ。一瞬前までは強力なアルファの愛される娘だったのに、次の瞬間には他の強力なパックと手を組むための道具に過ぎなくなる。そして、期待されることに従わなければ、個人的な利益のために利用している者が、あなたの人生を地獄に変え、あなたにとって大切なものをすべて破壊してしまうのだ。

このため、デナリ・オゼラは冷酷で無慈悲なクリスタルファングパックのアルファ、ロスコ・トーレスと結婚することになる。彼はデナリだけでなく、彼女の家族全体の敵でもある。しかし、運命の奇妙なひねりによって、ロスコは他の人々が言うような人物ではなく、デナリが本来持っているべきものを取り戻す手助けさえしてくれるのだ。

デナリとロスコは共に、デナリの父親と継母、そして妹を破滅させる計画を立てる。ロスコが見返りに求めるのは、デナリの心と体、そして魂だけだ。

「お金が払えない少女が自撮りプライベート写真の代金を払うため、私を家に連れて行って母親に会わせることになった……」

人物設定に従い、少女が写真撮影の代金を支払えず、母親に会わせるために家に案内するという状況を、日本語の自然な表現で翻訳しました。原文の情報量を維持しながら、日本の軽小説でよく見られる表現スタイルを採用しています。「私房照」は日本語では「プライベート写真」や「自撮り写真」と訳すのが適切です。また、原文の簡潔な表現をそのまま生かし、不必要な情報を追加せず、日本語としての自然さを重視しました。

「私、三日月パックのアルファ、ローガン・カーターは、三日月パックのエマ・パーカーを拒絶する」

心が粉々に砕けていくのを感じた。私の中のレオンが悲痛な叫びを上げ、その痛みが私の全身を貫いた。

彼は私をまっすぐ見つめていた。その瞳に浮かぶ苦痛が見えたけれど、私はそれを表に出すまいと必死だった。通常なら、狼たちはこの痛みに膝を突くはずだ。私も胸を掻きむしりながら膝をつきたかった。でも、そうはしなかった。私は頭を高く上げたまま立ち続けた。深く息を吸い込んで、私の愛しい瞳を閉じた。

「私、三日月パックのエマ・パーカーは、あなたの拒絶を受け入れます」

エマが18歳になった時、自分のメイトが所属パックのアルファだと知って驚いた。でも、運命の相手を見つけた喜びは長くは続かなかった。より強い女狼のために、メイトは彼女を拒絶したのだ。その女狼はエマを憎み、彼女を追い払おうとする。しかし、それだけではな...

その夜、兄の妻が私の家に駆けつけてきて、大胆な要求を持ちかけてきた。

私は一生、母のコーヴンに囚われ、利用され、虐げられてきた。彼らは邪悪で、父や彼の一族も私と同じように、ここに囚われていた。

幼い頃、母は私のハイブリッドとしての力を、彼女たちの呪文の力の源として使うだけでなく、もっと「有用な」ものにすることを決めた。図書館に閉じ込められた私は、そこで魔法について学んだ。コーヴンの魔法だけでなく、あらゆる種類の魔法を。

年老いた司書から古代の言語を密かに学び、彼女は私に薬草や治癒術を練習する場所まで提供してくれた。その知識を使って、母がコーヴンのために捕らえていた狼たちの手当てを始めた。

計画を立て始めていた。みんなを置き去りにすることはできない。でも、連れて行く場所を見つけなければ。そんな時、「いとこ」が訪ねてきた。彼女の怒りの言葉の中に、解決策を見出した。

ムーンマウンテンパックのハートソング族へ、全員を連れて行くことにした。コーヴンの宿敵である...

「お義母さん：いい婿さん、お願いだから私の娘から離れないでくれない？」
義母から次々と浴びせられる侮辱に耐える婿。彼が待ち望んでいたのは彼女からのたった一言の気遣い。それさえあれば、彼女に全世界を捧げるつもりだった！

祝珩はアルファだ。彼には七年間ずっと同じベッドで眠っているベータがいる。

このベータは、わがままも言わなければ面倒も起こさない。性格もまあまあ良く、見た目も悪くない。おまけに八年契約まで交わしている。だから祝珩はこれまでずっと我慢して、このベータと共に眠り続けてきた。もう七年ほどになるだろうか。

彼の本当の愛は兄だ。兄は極めて洒落たオメガで、自信に満ちながらも派手さはなく、やりたいことを自由にやる人だった。主体性があり計画性もある生き方をしていて、学業のために海外へ旅立ってしまった。

このベータの後ろ姿は、祝珩が昼も夜も思い続けるあの人によく似ている。だからこそ、自分の欲望と思慕の情を発散させる相手として使っているのだ…

オタクの私が、悪名高い不良少年と一夜を共にした。その夜がただのゲームだったと知ったとき、心が砕けた。彼は私の初めてを奪うという挑戦を受けていたのだ。それから数年後、彼が全国テレビ番組に出演しているのを見た。彼は今やホッケー界の新星だ。インタビューで「なぜいつも独り身なのか」と聞かれたとき、彼はこう答えた。「俺の謝罪を受け入れてくれる女の子を待っているんだ」と。そして、彼はカメラに向かって真っ直ぐに目を向けた。私の名前を呼ぶ声が聞こえた。「エヴィ、ごめん」と。1時間も経たないうちに、#foundevie がソーシャルメディアで最もホットなハッシュタグになっていた。

「次郎、いい女婿だね、早く……もっと激しく！私を抱いて！！」
扉の外に着いたばかりだというのに、家の中からは義母の楊美玲が淫らな言葉を投げかけていた。
続いて、奇妙な喘ぎ声とうわごとが聞こえてきた……

柔らかく熱い唇が私の耳を包み込み、「俺を求めていないとでも？」と囁かれる。彼が腰を前に押し付け、私の尻に擦り付けると、思わず呻き声が漏れる。「本当に？」彼は低く笑う。

「離して」と私は震える声で懇願する。体は欲望に震えているのに。「触らないで」

ベッドに前のめりに倒れ込んだ私は、振り向いて彼を見つめる。ドモニックの彫刻のような肩の暗い刺青が、荒い息遣いと共に震え、膨らむ。ドアに鍵をかける彼の顔には、深いえくぼと傲慢な笑みが浮かんでいる。

唇を噛みながら、彼は獲物を追い詰めるように近づいてくる。手はズボンの縫い目に伸び、そこには明らかな膨らみが。

「本当に触って欲しくないのか？」彼は紐をほどきながら囁く。手がズボンの中へ滑り込む。「神に誓って、俺はそれしか考えられない。お前が俺たちのバーに入ってきた瞬間から、部屋の向こうでお前の完璧な香りを嗅いだ、あの時からずっとな」

******...

ボスは手袋を脱ぎ、その蒼白く冷たい手で彼の頬に触れた。彼の体が小さく震え、呼吸が荒くなる。

ボスは潔癖症で、人に触れるのを好まない人物だった。

彼は今しがた人を殺したばかりで、全身汗臭く、血の匂いもしていた。まさかボスが自分に触れるなんて、思いもよらなかった。

見上げると、ボスとの距離がこれほど近かったことは一度もなかった。

彼はボスの淡灰色の虹彩をはっきりと見ることができた。その中には雪の結晶のような模様が浮かび、冷たく、魅惑的だった。

ボスは葉巻の香りを漂わせながら、静かに言った。「人間よりも、犬の方が好きだ。奴らよりも、お前の方が好きだ」

「何をするの？」私は緊張しながら尋ねた。彼の体が近づくにつれ、私の体は熱く濡れていく。

彼は意地悪そうに笑って言った。「上から下まで舐め回してあげる」

返事をする間もなく、彼は私を持ち上げてカウンターの上に座らせ、脚の間に潜り込んできた。そして、キスと愛撫を始めた。

首筋を舐められると、私の体は震えた。すでに濡れていた秘所は更に潤んでいく。

体は火照り、理性は霞んでいき、私は無意識に腰を彼に押し付けていた。

指を求める私の仕草に応えるように、彼は一本の指を滑り込ませた。快感に溺れていく中で、さらにもう一本の指が加わった。

「あぁっ...もっと激しく」快楽に支配され、もっとを懇願する寸前だった。


離婚後、クレオは男性との関わりを一切断つと誓った。過去の経験から、シフターとも距離を置くことを決意した。男性やシフターとの関係も友情...

鄧潔は三十八歳だったが、見た目はせいぜい二十七、八歳ほどで、全身から熟れた女性特有の艶やかさを漂わせていた。周超は義理の母に対して度々禁断の思いを抱き、夢の中でも彼女を我が物にしたいと願っていた。そしてほどなくして、その機会がついに訪れた……

私の義母は体つきが艶やかで、寝室でも日常でも魅力的な女性だった。ある日、父が出張に出かけ、深夜に一人で部屋にいる義母の姿を見ていると、次第に胸の内が熱くなってきた。

レキシは、いつも人とは違っていた。他の人より速く走れ、力も強く、視力も優れ、傷の治りも早かった。そして、狼の足跡のような不思議な痣を持っていた。でも、自分が特別だとは思ったことはなかった。

二十歳の誕生日が近づくまでは。

その頃から、彼女の持つ特異な能力が、さらに強くなっていくのを感じ始めた。超自然の世界についても、運命の番についても、何も知らなかった彼女。しかし、痣が突然燃えるように熱くなり始めた。

気がつけば、彼女は狼人間たちに囲まれていた。彼らは、レキシこそが予言に出てくる存在だと言う。狼の群れを統一し、彼女の命を狙う吸血鬼に立ち向かうべき運命の人物だと。

新たな力を制御することを学ばなければならない上に、一人ではなく二人もの運命の番の存在も突きつけられた。一人は彼女を人間だと思い込み拒絶しようとし、もう一人は完全に受け入れてくれる。予言によれば、彼女は両方の番を必要とすると...

「正義のために行動した青年が、パラレルワールドに転生し、透視能力と医術という二つの異能を手に入れた。宝石の目利き、骨董品の鑑定、鉱物の探知、そして手術、鍼灸、経絡封じの技術を持つ。
劉彬は金融帝国を築き上げ、多くの美女に囲まれているが、彼の唯一の願いは故郷へ帰ること——それは地球と呼ばれる星なのだ！」

夫渕上晏仁の浮気を知った柊木玲文は、酔った勢いで晏仁の叔父渕上迅と一夜を共にしそうになった。彼女は離婚を決意するが、晏仁は深く後悔し、必死に関係を修復しようとする。その時、迅が高価なダイヤモンドリングを差し出し、「結婚してくれ」とプロポーズする。元夫の叔父からの熱烈な求婚に直面し、玲文は板挟みの状態に。彼女はどのような選択をするのか？

彼の荒々しい手が容赦なく私の脚を這い上がっていく。

「一度は逃げられたがな、フローラ」彼は言う。「もう二度とそんなことはさせない。お前は俺のものだ」

首に回された手に力が込められる。「言え」

「私はあなたのもの」息も絶え絶えに私は答えた。いつだってそうだったのに。

突然に引き裂かれ、奇妙な巡り合わせで再会したフローラとフェリックス。彼には何が起きたのか分からない。彼女には隠さなければならない秘密と、守らなければならない約束がある。

しかし、すべては変わりつつあった。裏切りの影が忍び寄る。

かつて彼は彼女を守れなかった。二度と同じ過ちは繰り返さない。

「湯女村」は貧しく閉鎖的な村だと噂されていたが、村の女たちはみな肌が雪のように白く、瑞々しい肌をしており、完璧な美しさを持っていた。支援教師としてやってきた若い男性教師はたちまち村の人気者となり、美しい女たちが次々とこの端正な顔立ちの男性を訪ねてくるようになった。

「一年経っても、まだ氷の壁は溶けていないようだね、僕のカルドゥーラ…」彼は微かな嫌悪感を滲ませながら彼女を見つめていた。

まるで怒り狂った牡牛の前で赤い布を振るようなものだった。アンナは怒りが込み上げてきた。男の傲慢さにも程がある。一年前、彼女は何とか脱出できたのだ。結婚した後、彼が彼女を閉じ込めたギリシャの古城から。使い古した玩具のように、興味を失った彼に捨てられた後の城から。

そしてそれだけでは足りなかったとでも言うように、彼は最低な行為に及んだ。愛人を自分のベッドに招き入れ、都会のアパートで囲っていたのだ。
彼女―つまり妻である彼女が、がらんとした城で待ち続けている間、夜な夜な愛人と過ごしていたのだ。まるで迷える魂のように。

エロス・コザキスは心に決めていた。
今度こそ、妻を取り戻すと。

そして彼女を本来あるべき場所、自分のベッドへと連れ戻すのだ。彼女の しなやかな体が制御不...

「シャワールームの壁に付いている腰掛けに私の片足を乗せると、彼は空いた手で私の中に三本の指を挿入した。息が詰まり、声も出なくなって膝から力が抜けてしまう。彼と出会うまでは、こんなにも激しい快感があり得るなんて信じられなかった。コーラには嘘をついたのかもしれない。本当に彼は愛の神様なのかもしれない」


ローガンは運命の相手を突然見つけてしまった！ただし問題がある。彼女は人狼の存在を知らないし、彼が実は彼女の上司だということも。でも、禁断の誘惑に抗えない性分の彼。どちらの秘密を先に打ち明けるべきか？

「しばらくの間、君を離れた場所に行かせることにした」とデヴォンが言った。

胸に痛みが走る。もう私はここにいらないということなのか。

これは赤ちゃんを望んでいないという遠回しな言い方なのだろうか。それとも、面と向かって言うのが怖いだけなのか。

デイビッドが背後から近づき、腰に腕を回したとき、私は身体を強張らせた。

「僕たちも望んでいるわけじゃない。でも今は他に選択肢がないんだ」とデイビッドは優しく言った。

「一緒にいられるはずよ」と私は囁いたが、彼は既に首を横に振っていた。

「ヴァル、君は妊娠しているんだ。誰かが食べ物や飲み物に何かを混入させても、気付けない可能性がある。この問題が解決するまでは、できるだけ遠くにいてもらうべきなんだ」

「だから見知らぬ人のところに送り込むの？どうしてその人たちが信用できるの？一体誰が―」

＊＊＊＊＊

私はライカンの世界に生まれた人間だ。

...

名門フリン家の御曹司が体が不自由で、至急お嫁さんが必要だという噂が広まっていた。

田舎のブルックス家に引き取られたリース・ブルックスは、姉の代わりにマルコム・フリンとの婚約を突然押し付けられることになった。

フリン家からは育ちの良くない田舎者として蔑まれ、読み書きもできない粗野な殺人鬼だという悪意に満ちた噂まで立てられてしまう。

しかし、リースは誰もの予想に反して、卓越した才能の持ち主だった。一流のファッションデザイナー、凄腕のハッカー、金融界の巨人、そして医学の天才として頭角を現していく。

彼女の専門知識は業界の黄金基準となり、投資の大物たちも医学界の権威たちも、その才能を欲しがった。アトランタの経済界を操る存在としても注目を集めることになる。

（一日三章ずつ更新中）

道祖である張浩然は混沌雷劫への挑戦に失敗し、高校時代へと転生した。

医術を会得し、法術を修め、透視能力で女子を口説くことも得意で、都会での生活を自在に楽しみ、どんな困難にも立ち向かう。

「月給三万で三ヶ月以内に、俺の後妈を口説き落として、浮気の証拠を掴んでくれ。どうだ？」展小白は冷ややかに尋ねた。
「無理だ！」沈岳は奇妙な声を上げた。「そんな非道なことをやれと？まさか——三万五千じゃなきゃ引き受けられないね！」

【翻訳結果】

義母は四十歳近くになっても、その体つきは今なお曲線美を保ち、通りすがりの男たちが思わず振り返って目を奪われるほどだった。今日、偶然に義母の部屋のドアを開けてしまい、彼女の小さな秘密を目撃してしまったのだ～

何年も不妊に悩まされ、恋人に裏切られた後、エラは一人で子供を持つことを決意した。

しかし、威圧的な大富豪ドミニク・シンクレアの精子で人工授精されてしまったことから、全てが狂い始める。

取り違えが発覚した時、彼女の人生は一変した。特にシンクレアは単なる大富豪ではなく、アルファキングの座を狙う狼人だったのだから。

彼は自分の子供を誰かに任せるつもりはない。エラは子供の人生に関わり続けることを認めてもらえるのだろうか？それに、なぜ彼は獲物を見るような目つきで自分を見つめるのだろう？！

まさか人間である彼女に興味を持っているわけがない…よね？

「顧南」は強制収容所から連れ戻されたアルファだった。しかし周舒寧は彼女に本当に優しく接し、勉強させ、ベータとして偽装して外で働かせてくれた。二人には可愛い赤ちゃんまでいた。

ところがある日、彼女はこの薄情なオメガによって他人に譲り渡されてしまった。そして今、その人はまた彼女を強引に奪い返した。

人間は譲り渡すことも、奪い返すこともできる。では心はどうだろう？粉々に砕け散った心はもう一度繋ぎ合わせることができるのだろうか？

「二人の未来のため」などと言っているが、そんな戯言、結局は自分の野心のためでしかない。

顧南の拒絶に対して、周舒寧は他に手段がなく、ただ真心で彼女の愛を取り戻そうと試みるしかなかった。