章 131

翻訳：

翌朝、宿屋で千銭は手で目を覆っても、まだ瞼の痙攣を感じていた。結局諦めて溜息をついた。「なんでずっと目が痙攣するんだろう？」

「コンコン…」そのとき、ドアの外から叩く音が聞こえた。千銭は自分の服を軽く叩いて立ち上がり、ドアを開けた。雪衣と白虎の良くない顔色を見て驚いて尋ねた。「なんてこと！どうしたの？」

「何でもないわ。朱雀を探しに行くの…」雪衣が口を開いた。千銭も困惑した表情で彼らについて行った。昨日誰かが訪れたことなど、誰が知っていただろうか？

道中は沈黙が続き、千銭は自分の最後の牛肉干を齧っていた。この牛肉干、本当に美味しい！どれくらい歩いたか分からないが、三人はある場所...