章 720

翻日語

翻訳:

翌日、目が覚めた時には、すでに日が高く昇っていた。眠気を含んだ目をこすりながら、部屋の中を見回すと、誰もいないことに気づいた。

思わず少し戸惑った。部屋に張先生がいない。どこへ行ったのだろう?

立ち上がって部屋の中を探していると、突然キッチンから物音が聞こえてきた。もしかして張先生がキッチンにいるのか。

そっとキッチンへ向かい、近づくと、エプロンを腰に巻いた美しいシルエットが目に入った。そのシルエットは張先生以外の何者でもなかった。

「張先生、ここにいたんですね!」私は微笑みながら言った。

私の声を聞いて、張先生は淡い笑みを浮かべ、振り向いて言った。「老陸、起きたのね!」

...