Chương một: Thế giới Marvel??

Trong một con hẻm tối tăm, ẩm ướt ở Hell's Kitchen, NYC.

Một anh chàng người Hoa cao lớn, cơ bắp đứng đó với một con quạ đen đang đậu trên vai.

Anh ta đang nói chuyện với một cô gái người Slav tóc bạch kim và thân hình quyến rũ, mặc dù cô ăn mặc khá giản dị.

"Này cô, tôi cứu cô chỉ là tình cờ thôi. Cứ nói cảm ơn rồi chúng ta xong việc," anh chàng nói, giọng nghiêm túc.

Anh ta thậm chí còn không để ý đến vẻ quyến rũ của cô, như thể cô không có ảnh hưởng gì đến anh.

"Nhưng tôi không biết đi đâu? Tôi không nhớ gì về quá khứ của mình. Điều duy nhất tôi nhớ là anh đã cứu tôi khỏi bãi biển," Anna nói, nắm chặt cổ áo, trông hoảng loạn.

Cô trông thật tội nghiệp, ai cũng muốn bảo vệ cô.

Nhưng anh chàng thì lạnh lùng. Anh liếc nhìn thùng rác trong hẻm, nơi vài tên côn đồ bị đánh gục với tay chân vặn vẹo.

Thở dài, anh nhận ra họ quá lộ liễu, như thể họ nghĩ rằng đã nắm được anh.

Anh chỉ nhún vai và nói, "Cô Natasha Romanoff, đừng vòng vo nữa! Cô hoặc tổ chức của cô thực sự muốn gì?"

Anh biết cô là ai: một siêu điệp viên được đào tạo bởi Hồng Phòng Liên Xô cũ, hiện đang làm việc cho S.H.I.E.L.D., có lẽ đã hơn 80 tuổi.

Natasha, bị lộ, không hề chớp mắt.

Cô điều chỉnh biểu cảm, vuốt tóc bạch kim và nâng cằm, biến thành siêu điệp viên quyến rũ của S.H.I.E.L.D.

"Ông Alvin Ye, chúng ta có thể nói chuyện về việc ông biết tôi như thế nào không? Ông đã trở thành người mà chúng tôi quan tâm."

Alvin cũng bối rối không biết tại sao S.H.I.E.L.D. lại quan tâm đến anh.

Từ khi anh xuyên không ba năm trước, anh chưa làm gì để thu hút sự chú ý của S.H.I.E.L.D.

Trong kiếp trước, Alvin là Ye Qing, một người đàn ông trung niên bình thường ở Trung Quốc, có vợ và con.

Việc anh xuyên không thật buồn cười. Khi chuyển nhà, anh tìm thấy một chiếc laptop cũ mà anh đã sử dụng ở trường trung học dưới giường.

Trong một phút ngẫu hứng, anh thử mở nó và ngạc nhiên khi nó hoạt động. Trong lúc nghỉ ngơi, anh chơi trò chơi cổ điển "Diablo II" trên đó.

Là một người nghiện mã cheat, anh tải về một công cụ chỉnh nhân vật và vật phẩm. Anh tạo ra một nhân vật Druid với kỹ năng triệu hồi tối đa và tất cả thuộc tính ở mức 20, sẵn sàng sống lại ký ức bằng cách dọn sạch bản đồ với các sinh vật triệu hồi.

Tất nhiên, anh cũng lấp đầy ba lô và kho đồ của mình với các rune, chuẩn bị để tạo ra trang bị rune. À, và không thể thiếu "Horadric Cube."

Nhưng dù là chiếc laptop cũ hay công cụ chỉnh mạnh mẽ, laptop nổ tung ngay khi anh bắt đầu trò chơi với nhân vật đã chỉnh sửa.

Ye Qing xuyên không với di sản đã tạo ra, vào cơ thể của một Alvin Ye trẻ tuổi trong vũ trụ Marvel.

Nhận ra mình đang ở trong vũ trụ Marvel, anh quyết định giữ kín tiếng.

Nếu không thể tìm được đường về, anh dự định sống yên bình ở đây.

Mặc dù anh có mười kỹ năng triệu hồi từ "Diablo II," anh chưa bao giờ khoe khoang chúng. Vậy tại sao S.H.I.E.L.D. lại nhắm vào anh?

Điều này làm anh bối rối, vì anh chỉ là một chủ nhà hàng ở Hell's Kitchen.

Nhưng từ giọng điệu của Natasha lúc nãy, có vẻ mục tiêu ban đầu của họ không phải là anh. Điều này làm Alvin có chút nhẹ nhõm, vì anh không muốn dính dáng đến một tổ chức bạo lực lớn như S.H.I.E.L.D.

Suy nghĩ một lúc, Alvin nói, "Ngày tôi kéo cô ra khỏi biển, có ai đó đang hét tên cô qua tai nghe của cô. Nên tôi chỉ đưa cô đến bệnh viện thôi. Nhìn này, cô Romanoff, tôi không muốn bất kỳ rắc rối nào, và các điệp viên thường mang lại rất nhiều phiền phức."

Nói xong, Alvin vẫy tay, cố gắng kết thúc cuộc trò chuyện khó xử này.

Natasha chạm vào tai, như thể cô đang lắng nghe ai đó. Sau khoảng 20 giây, cô gật đầu với Alvin và mỉm cười, "Tôi nghĩ tôi nên cảm ơn anh vì đã kéo tôi ra khỏi biển. Vậy, cảm ơn nhé!"

"Không có gì. Giờ tôi có thể đi được chưa? Tôi phải trông coi nhà hàng của mình," Alvin nói, không cố gắng giả vờ, biết rằng cô ấy là chuyên gia trong việc phát hiện lời nói dối.

Anh ta làm rõ rằng anh muốn kết thúc cuộc trò chuyện này.

Natasha nhìn Alvin, cắn môi theo thói quen, và mỉm cười, "Anh không phải mục tiêu của nhiệm vụ lần này. Chỉ là vị trí nhà hàng của anh rất thuận tiện để tôi tiếp cận mục tiêu của mình. Hy vọng anh không phiền khi có thêm một cô phục vụ nóng bỏng quanh đây, đúng không?" Nói xong, Natasha đặt tay lên vai Alvin và nghiêng người lại gần.

Nhưng trước khi cô có thể tiến lại gần hơn, Alvin rùng mình, lùi lại và giơ tay ngăn cô lại.

Biết cô ấy đã hơn 80 tuổi, Alvin, một chàng trai thuộc cung Xử Nữ, không thể chịu đựng được sự gần gũi về thể xác này.

Alvin nói lạnh lùng, "Cô Romanoff, hãy tôn trọng một chút! Tôi không quan tâm cô hay người của cô đang làm gì, chỉ cần tránh xa nhà hàng của tôi! Dù tôi đã giúp cô, tôi thực sự không muốn bất kỳ rắc rối nào. Hell's Kitchen đã đủ hỗn loạn rồi..."

Anh chỉ vào những tên côn đồ bị đánh gục, cho thấy rằng điệp viên này không nghiêm túc với nhiệm vụ của mình, mà chỉ đang làm qua loa.

Biểu cảm của Natasha trở nên kỳ lạ. Không nhiều người có thể từ chối cô, điều này càng làm cô tò mò hơn về chủ nhà hàng này.

Chỉnh lại cổ áo, Natasha bộc lộ mặt lạnh lùng của một điệp viên và nói, "Alvin Ye, trẻ mồ côi người Hoa, cha mẹ chết trong một vụ đấu súng trên đường phố khi anh 8 tuổi, sau đó anh được nhận nuôi bởi một trại trẻ mồ côi. Năm 18 tuổi, anh trở lại Hell's Kitchen để tiếp quản nhà hàng của cha mẹ mình."

Cô tiếp tục với một nụ cười lạnh, "Trong vòng một tháng, tất cả những người liên quan đến vụ đấu súng đó lần lượt chết. Ông Ye, ông nghĩ họ chết như thế nào?"

Alvin nhún vai, "Ai mà biết được? Nếu cô tìm ra, cô Romanoff, hãy cho tôi biết để tôi có thể viết một lá thư cảm ơn. Hoặc nếu cô muốn gọi cảnh sát, tôi có thể cho cô mượn điện thoại để gọi 911."

Natasha nhìn Alvin chế giễu, "Cảnh sát có thể không quan tâm đến những kẻ cặn bã đó, nhưng các băng đảng địa phương chắc chắn sẽ muốn biết tại sao hai băng đảng nổi tiếng biến mất một cách bí ẩn."

Lời đe dọa của Natasha khiến Alvin tức giận một cách khó hiểu. Có vẻ như cô ấy không quan tâm đến sự an toàn của mình, dù anh đã cứu cô khỏi biển vài ngày trước. Có lẽ trong tâm trí cô, nhiệm vụ là tất cả, hoặc đây chỉ là sự trả đũa cho sự không hợp tác của anh.

Cảm nhận được sự tức giận của Alvin, con quạ trên vai anh kêu hai tiếng và bay lên, lượn vòng phía trên con hẻm.

Alvin nhìn thẳng vào mắt Natasha và nói bằng giọng lạnh như băng, "Đây là cách cô đối xử với người đã cứu mình sao? Là một điệp viên, cô đe dọa một công dân tuân thủ pháp luật? Ai đã cho cô cái quyền đó? Bây giờ, tôi chỉ muốn cô và người của cô rời khỏi lãnh thổ của tôi. Đây là Hell's Kitchen. Tôi ghét rắc rối, nhưng tôi không bao giờ sợ nó!"