


Chương 4 Mang thai cho một cậu bé gọi
Fiona
Tôi đã dành những ngày trước đêm cưới của mình để giải quyết những mâu thuẫn trong bầy hoặc tập luyện chiến đấu với Nina. Tôi tuyệt vọng muốn xả hết sự bực bội vì bị ép phải kết hôn với một người đàn ông không tôn trọng vị trí Luna của tôi.
Tôi lao vào hông Nina, nhấc cô ấy lên khỏi mặt đất và đẩy cô ấy xuống lưng. Tôi xoay người và ghì chặt vai cô ấy xuống thảm, nhưng tôi cảm thấy yếu ớt.
Cô ấy vặn vẹo và đá ra khỏi tay tôi. Cô ấy xoay người và tung một cú đá vòng tròn trúng vào hàm tôi. Tôi ngã xuống mạnh. Thế giới chớp tắt xung quanh tôi. Tôi xoa hàm mình.
Đau quá. Nina chưa bao giờ đánh trúng tôi trước đây. Tôi nhanh hơn và mạnh hơn cô ấy, vậy tại sao tôi lại nằm trên thảm, choáng váng? Tôi cố nhớ lại xem mình đã ăn sáng chưa. Không, tôi cảm thấy buồn nôn. Tôi ngồi dậy. Buồn nôn! Người sói hiếm khi bị ốm.
Tôi nhớ lại vài ngày qua và nhận ra năng lượng của mình đang giảm dần. Tôi vuốt tóc. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Nina nhảy tới và ngồi bên cạnh tôi. Cô ấy đẩy vai tôi. “Tớ đánh trúng cậu rồi. Cậu thậm chí không né hay cố gắng gì cả. Chuyện gì vậy?”
“Tớ... tớ không biết. Tớ cảm thấy rất mệt. Và... tớ nghĩ tớ bị ốm.”
Đôi mắt xám của Nina tròn xoe. “Ốm à. Người sói không bị ốm mà.” Nina im lặng một lúc, rồi quay lại ngồi đối diện tôi. Cô ấy nắm lấy vai tôi bằng cả hai tay. Sự lo lắng trên khuôn mặt cô ấy khiến tôi nhíu mày.
“Thôi nào, Nina, tớ không chết đâu. Tớ chỉ cảm thấy không khỏe thôi. Chắc là do đám cưới.”
“Đừng lo lắng. Nhưng... cậu có dùng biện pháp bảo vệ với cậu trai đêm đó không?”
“Tất nhiên,” tôi nói. “Có thể. Tớ đã say.” Tôi nuốt nước bọt, nhớ lại những sự kiện đêm đó. Tôi chôn mặt vào tay. “Không. Không, tớ không dùng. Có gì sai với tớ vậy? Tớ biết điều đó mà. Ôi trời. Cậu nghĩ tớ có thể mang thai không?” Nỗi sợ ập đến nhanh và mạnh.
Nina xoa lưng tôi và nhìn đi chỗ khác.
Giới quý tộc theo đuổi dòng máu thuần khiết và không cho phép sự tồn tại của những đứa con ngoài giá thú. Mang thai khi chưa kết hôn bị coi là một sự tồn tại đáng xấu hổ. Chỉ những đứa trẻ sinh ra từ các cặp vợ chồng đã trải qua nghi lễ đánh dấu mới được coi là được Nữ Thần Mặt Trăng ban phước. Tôi không thể mang thai, điều đó sẽ hủy hoại tôi. Không có vị trí Luna nào có thể giúp tôi. Tim tôi đập nhanh, và con sói trong tôi muốn trỗi dậy. Tôi muốn biến hình. Tôi muốn chạy trốn. Nhưng tôi không làm vậy. Tôi phải giữ bình tĩnh. Tôi là một Luna. Tôi chưa biết gì cả, nên không có lý do để hoảng sợ.
Nina đứng dậy và kéo tôi theo. “Đi nào. Chúng ta phải đi gặp bác sĩ.”
“Làm sao? Bố tớ đang theo dõi tớ. Ông ấy nghĩ tớ sẽ chạy trốn bất cứ lúc nào và làm ông xấu hổ.”
Nina và tôi đi về phía ngôi nhà chính của biệt thự.
“Hôm nay là ngày trước đám cưới. Tớ sẽ nói với ông ấy rằng chúng ta đi làm móng. Một Luna phải trông hoàn hảo vào ngày cưới của mình, đúng không?”
Để tránh nghi ngờ, tôi mặc một chiếc váy rộng, buộc tóc đặc trưng của mình lên cao và đội một chiếc mũ lớn. Nina cũng làm tương tự.
Trước khi ra khỏi cửa chính, cô ấy đeo kính vào mặt tôi. Bố tôi ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách đọc báo. Ông ấy nhìn qua tờ báo và nhìn chằm chằm với vẻ nghi ngờ. Tôi mỉm cười ngọt ngào và vội vàng ra ngoài, ngạc nhiên vì ông không ngăn chúng tôi lại.
Để an toàn, Nina và tôi vào lãnh thổ của bầy Half Moon nằm cạnh lãnh thổ gia đình tôi về phía đông. Đặt lịch hẹn, tôi dùng tên giả để gặp bác sĩ.
Một mình trong căn phòng nhỏ như tủ quần áo, tôi ngồi trên bàn không thể thở được.
“Chúc mừng, cô mang thai,” bác sĩ nói với nụ cười.
Tôi không ngẩng lên. “Làm thêm một xét nghiệm nữa đi.”
“Nhưng chúng tôi đã làm hai xét nghiệm rồi.”
Tôi ngẩng lên, siết chặt ngón tay trên mép bàn. “Làm lại đi.”
Bác sĩ gật đầu và bước ra ngoài.
Tôi không thể giữ đứa trẻ này. Một khi bố tôi biết, tôi sẽ bị trục xuất khỏi bầy. Sức mạnh của bầy Red Moon rất lớn, và nếu tôi làm phật lòng bố, không bầy nào sẽ chấp nhận tôi.
Bác sĩ bước vào lại. Lần này, sự nhiệt tình của ông đã biến mất. "Cô đang mang thai."
Một giọt nước mắt chảy xuống má tôi, và tôi lau đi.
"Cô có muốn phá thai không?"
Tôi cố gắng trả lời, với một từ "có," nhưng không thể nói ra được. Tôi biết đó là điều tôi nên làm. Phải làm, nhưng tôi không thể lấy đi mạng sống của một đứa trẻ vô tội.
"Không. Tôi sẽ giữ lại đứa bé. Cảm ơn bác sĩ."
"Cô có thể mặc lại quần áo," bác sĩ nói và rời đi.
Phải có cách nào để giấu việc mang thai đủ lâu để sinh đứa bé và đưa nó đến một nơi an toàn để tìm một gia đình mà tôi có thể là một phần của cuộc sống của nó. Nhưng làm sao tôi có thể làm được điều đó?
Khi tôi bước ra phòng chờ, Nina bật dậy khỏi ghế. Chúng tôi nhìn nhau và cô ấy nhanh chóng tiến lại ôm tôi.
"Sẽ ổn thôi. Chúng ta sẽ tìm ra cách," cô ấy nói.
Trên đường trở lại xe, tôi thoáng thấy một người dường như đang theo dõi chúng tôi.
Tôi bước vào xe. "Nina, đằng kia." Tôi chỉ qua vai cô ấy. "Người phụ nữ tóc vàng đó. Xem cô ta có theo chúng ta không. Chắc chắn khi chúng tôi rời khỏi bãi đỗ xe và ra đường, người phụ nữ đó đã theo sau. Nina rẽ phải, sau đó chạy qua hai đèn đỏ và rẽ trái. Chiếc xe với người phụ nữ đã biến mất.
"Cậu nghĩ đó là ai?" Nina hỏi.
"Tớ không biết. Nhưng ai đó, cô ta biết tớ ở bác sĩ. Chúng ta phải đến khách sạn. Tớ muốn nói chuyện với Call Boy." Bụng tôi quặn lại và tôi cố gắng không nôn. Tôi hạ cửa sổ xuống để hít thở không khí trong lành.
"Tại sao? Sao lại giúp được gì? Anh ta chỉ là một call boy thôi. Cậu không thể cưới anh ta. Cậu là Luna của Red Moon."
Đầu tôi ngả ra sau, và tôi gầm gừ. "Tớ biết điều đó. Nhưng nếu tớ giữ đứa bé này và ai đó phát hiện ra, tớ sẽ không còn là Luna của Red Moon nữa. Không quan trọng tớ cưới ai. Tớ phải có kế hoạch B. Có thể anh ta là kế hoạch đó."
Nina nhìn tôi chằm chằm, và tôi biết cô ấy biết tôi đúng.
"Sẽ có người quen của chúng ta ở khách sạn. Đám cưới sẽ diễn ra vào ngày mai," cô ấy nói, trông ảm đạm.
"Tớ phải nói chuyện với anh ta."
"Được thôi. Nhưng tớ nghĩ đó là một ý tưởng tồi."
Tại quầy lễ tân, Nina yêu cầu cùng một call boy mà cô ấy đã yêu cầu trước đó. Khi họ đi đến phòng cùng nhau, tôi bắt đầu run rẩy. Tôi đang làm gì thế này? Nói chuyện với anh chàng này sẽ không giúp ích gì.
Tại cửa, Nina gõ mạnh và cửa mở ra. "Chào các quý cô. Tôi có thể phục vụ các cô thế nào?"
Người thanh niên có mái tóc vàng nhưng cao bằng tôi. Trên cơ thể anh không có vết sẹo nào và mắt anh màu nâu đậm.
Tôi sững sờ không nói nên lời.
Nina chọc vào ngực anh chàng. "Nghe này, anh bạn, anh không dùng bảo vệ khi làm việc với phụ nữ say à?"
Tôi lấy ngón tay cô ấy ra khỏi ngực anh ta. "Đó không phải là anh ta."
"Cậu nói gì? Đó không phải là anh ta. Đây là người đó. Nhìn này, cơ bụng, tóc vàng, vai đẹp. Giống như tớ đã nói."
Tôi đẩy Nina ra phía sau. "Tớ rất xin lỗi vì đã làm phiền anh. Chúc anh một ngày tốt lành."
Anh chàng nhún vai rồi đóng cửa lại.
"Nếu không phải anh ta thì là ai?"
"Tớ không biết," tôi nói bối rối.
Chúng tôi đi về phía thang máy và tôi xoa thái dương cố gắng nhớ lại làm thế nào tôi đã đến phòng của Call Boy. "Chắc tớ đã vào nhầm phòng."
"Tuyệt. Cậu muốn làm gì? Chúng ta không thể cứ đi lòng vòng. Một trong những khách dự đám cưới ngày mai sẽ thấy chúng ta."
Bực bội, chúng tôi vào thang máy, và tôi bấm tầng tiếp theo.
"Tớ phải tìm thứ gì đó quen thuộc."
Mãi đến khi chúng tôi lên đến tầng trên cùng của khách sạn, trang trí mới dường như khớp với ký ức của tôi về đêm đó.
"Tớ nhớ đã va vào cái bàn đó. Tớ đã đá ngón chân vì không mang giày."
Cuối cùng, chúng tôi đứng trước một cánh cửa tối. Số phòng là 905, và rồi tôi chợt nhớ ra.
"Tớ đã nhầm số 9 thành số 7." Tôi hít một hơi sâu, cố gắng giữ bình tĩnh, rồi gõ cửa.
"Chờ một chút, tôi ra ngay!" có tiếng nói từ bên trong phòng, và tay nắm cửa bắt đầu xoay. Cửa mở từ từ.