


Chương 2: Hillbilly
Đêm đó, William không bị mất ngủ như thường lệ; thay vào đó, anh ngủ rất ngon.
Trong giấc mơ, anh lại thấy cảnh cách đây mười năm. Trong một căn phòng nhỏ, tối tăm, một cô bé ôm anh bằng cơ thể nhỏ bé của mình và nói bằng giọng dịu dàng, "Đừng sợ. Em rất mạnh mẽ. Em sẽ bảo vệ anh."
William mơ thấy mình tìm được cô ấy, và cảm giác đó thật chân thực.
Sáng sớm hôm sau, chị họ của William, Abigail Fisher, đã đứng ngoài phòng của anh, háo hức chờ xem trò vui.
Cô hy vọng sẽ thấy người phụ nữ quê mùa làm trò cười và hạ bớt sự kiêu ngạo của mình.
Cô áp tai vào cửa, cố gắng nghe từng động tĩnh bên trong. Nhưng tất cả những gì cô nghe thấy là những bước chân nhẹ nhàng, hoàn toàn khác xa với những cuộc đối đầu giận dữ mà cô hy vọng.
Lúc đó, cánh cửa mở ra, và Abigail ngã nhào xuống đất. Từ từ, cô ngước lên và thấy Margaret Scott đứng trên cao, nụ cười kiêu ngạo trên môi khiến Abigail nghiến răng tức giận.
Margaret nói đầy khiêu khích, "Chào buổi sáng! Như chị mong muốn, anh họ của chị đã ôm tôi cả đêm, và chúng tôi hòa hợp rất tốt."
Mắt Abigail tối sầm lại, và sự thù địch mãnh liệt dường như đông đặc, làm không khí xung quanh trở nên nặng nề.
Trong lòng, Abigail sôi sục, 'Đồ quê mùa, đừng có mơ được gả vào gia đình Fisher!'
Margaret vẫn giữ được sự tự tin và thoải mái độc đáo của mình, không quan tâm đến sự thù địch của gia đình Fisher. Cô đã đối mặt với những thử thách còn đáng sợ hơn nhiều trong cuộc sống; những mưu đồ nhỏ nhặt từ những người phụ nữ ngốc nghếch này chẳng là gì đối với cô.
Margaret có lý do riêng để ở đây—một cuộc cá cược ba tháng với ông nội của cô, Xavier Scott. Nếu cô có thể chịu đựng cuộc sống với gia đình Fisher trong ba tháng và vẫn giữ được sự thản nhiên với William, hôn ước sẽ bị hủy bỏ.
Trước khi cô rời đi, Xavier đã nhắc nhở cô, "Cá cược là cá cược. Chỉ ba tháng thôi, và nó sẽ hoàn thành thỏa thuận của tôi với Bradley."
Margaret bước vào nhà gia đình Fisher với một thái độ chơi đùa, nhưng chuỗi sự kiện hôm qua khiến cô phát triển một ác cảm mạnh mẽ đối với gia đình này, gia đình giàu có nhất ở Ravenford.
Từ lúc cô bước vào, Margaret đã phải đối mặt với sự thù địch. Người hầu của gia đình Fisher, Nora Walker, chặn đường cô, liên tục xịt cồn khử trùng vào hướng cô. "Một cô gái nghèo từ miền quê," Nora đã nhạo báng. "Ai biết cô mang theo bao nhiêu vi khuẩn? Có thể vi khuẩn đã lây nhiễm vào não cô, khiến cô nghĩ rằng mình có thể cưới ông Fisher!"
Margaret, không chịu nuốt giận, đã trực tiếp vặn nắp chai cồn khử trùng và tạt vào Nora.
"Người hầu vẫn là người hầu, và miệng của cô đặc biệt bẩn thỉu. Cần phải khử trùng kỹ!"
Nora, bốc mùi cồn, bị bất ngờ, và cảnh tượng nhanh chóng thu hút sự chú ý—và sự không hài lòng—của Daisy Fisher. Hành động của Nora đã được thực hiện dưới lệnh của Daisy, nhằm làm nhục cô gái từ miền quê. Nhưng sự phản công dữ dội và ngay lập tức của Margaret là điều không ai ngờ đến, và nó làm Daisy dao động.
Cảm giác quyền lực của Daisy, vốn đã được thiết lập vững chắc trong gia đình, bỗng nhiên bị thách thức bởi sự thách thức của Margaret.
"Thật vậy, cô đến từ miền quê, thật vô văn hóa. Chúng tôi lo lắng cô có thể mang virus và vi khuẩn lây nhiễm cho gia đình Fisher," Daisy nói.
Margaret đáp trả, "Có lẽ cô cần khử trùng cái miệng bẩn thỉu của người hầu gia đình Fisher."
Đồ quê mùa mà sao lại sắc sảo đến vậy!
Daisy tạm thời cứng họng, mắt cháy rực lửa giận.
Abigail cũng nhìn Margaret với ánh mắt khinh miệt.
Thấy trang phục đơn giản của Margaret, Abigail tỏ vẻ khinh thường và tiếp tục. "Ông nội thật sự đã già rồi; khả năng phán đoán của ông đã suy giảm. Cô đi tàu hả? Lẽ ra cô nên nói với chúng tôi; chúng tôi có thể mua vé máy bay cho cô. Nhưng tôi đoán ở miền quê không có sân bay, nhỉ?"
Margaret không thể không cười. Xavier ban đầu đã lên kế hoạch sắp xếp một chiếc máy bay riêng để đưa cô đến Ravenford. Nhưng Margaret không muốn quá phô trương và khăng khăng muốn đi tàu cao tốc một mình.
Không ngờ, toàn bộ chuyến tàu chỉ có mình cô, với đoàn tàu phục vụ riêng cho cô.
Lúc đó cô mới nhận ra rằng Xavier đã đặt toàn bộ chuyến tàu cao tốc cho cô!
Margaret cảm thấy không nói nên lời. Xavier nghĩ rằng khiêm tốn là đặt cả một chuyến tàu sao?
Nghe những lời mỉa mai của Abigail, Margaret nhìn cô như thể cô là một kẻ ngốc.
Phải chăng tất cả thành viên gia đình Fisher đều kiêu ngạo như vậy?