


Müzayede evinde
Arianna'nın Bakış Açısı
"Uyan." Bir ses duyduğumda huzursuzca kıpırdandım. Kimse o küçük hareketimi fark etmez diye umuyordum. Tam kişi pes edecek diye düşündüğümde, alçak bir kahkaha duydum ve asla unutamayacağım sinir bozucu bir ses: "Uyanık olduğunu biliyoruz prenses. Ölü taklidi yapmanın bir anlamı yok."
Rolümü sonuna kadar oynamaya karar verdim. Gözlerimi yavaşça açtım ve önümde duran iki adamı dikkatle izledim. Çok yakışıklı olanını tanıdım, bu adam kaçıranlardan biri olan Carlos'tu. Diğerini daha önce hiç görmemiştim ama Carlos'la bağlantılıysa, onun da iyi biri olmadığını düşündüm.
Gözlerimi onlardan kaçırıp beni tutsak eden yere baktım. Beklediğim gibi karanlık ve kasvetliydi ve burada yalnız olmadığımı fark ettim. Benimkinden başka kafeslerde de kadınlar vardı.
Şok edici bir gerçekle yüzleştim. Fidye için kaçırılmamıştım. Muhtemelen satılacaktım. Gözlerimde korku belirdi ve buranın karanlık olmasına sevindim. Korktuğumu görmelerine asla izin vermezdim.
"Eminim uykunun tadını çıkardın prenses," dedi Carlos hızlıca ve yüzünü göremesem de iğrenç bir sırıtışın olduğunu biliyordum. Ona yan gözle bakıp görmezden geldim ve tekrar ölü taklidi yaparak kafesin parmaklıklarına yaslandım. Aniden sessizleşti ve kafesin kilidinin açıldığını duydum. Her adımında kalp atışım hızlandı ve ellerim korkumu bastırmaya çalışırken yumruk oldu.
Benden sadece birkaç santim uzakta durdu ve bir sonraki şey, saçımın eline dolanıp sertçe çekilmesiydi. Bu sefer dudaklarımdan kaçan çığlığı bastıramadım. Gülümsedi ve daha da sert çekti, saçımı çekmekten hoşlanıyor gibiydi.
Çenemi kavradı ve gülümsedi ama sesi soğuktu. "Prenses, burada babanın kızı olmadığını anlamış olmalısın. Sadece satılacak bir eşyasın ve itaatsizliği en çok nefret ederim. Sorduğum sorulara cevap vermeni bekliyorum."
Kızgın gözlerle ona baktım ve arkadaşı dışarıdan izliyordu. Öfke beni ele geçirdi ve acıyı hiçe sayarak ona tükürdüm. "Rüyanda görürsün."
Gözleri sertleşti, yüzündeki tükürüğü sildi ve beni ayağa kaldırarak kafese bastırdı. Önceki kararımı hemen pişman olarak gözlerine baktım. "Patron haklıydı. İtaat etmeyi öğrenmen gerekiyor. Gururun soyulup çiğnenmeli. O zaman nasıl davranacağını öğrenirsin."
Bir korku dalgası üzerime çöktü ve titredim. Elbisemi bir elinde kavrayıp aşağı çekti. Yüksek bir yırtılma sesi duydum ve kalbim göğsümde zıpladı. Kendimi ellerimle örtmeye çalıştım ama zincirli olduğunu fark ettim ve umutsuzluk çöktü. Sadece iç çamaşırlarımla kalmıştım ve gözlerinde hasta bir ateşle bana bakıyordu.
"Güzel," diye mırıldandı, beni baştan aşağı süzerken.
"Sakın yapma Carlos," diye uyardım onu, tutuşundan kurtulmaya çalışarak. Beni görmezden geldi ve kendine çekti. Omuzlarımı ve sırtımı okşarken gözyaşlarım istemsizce akmaya başladı. Elleri durmadı ve ben boş boş bakıyordum. Tüm umudumu kaybettiğimde, dışarıdaki adam konuştu. "Dikkatli ol Carlos. Patron bunu beğenmeyecek."
Carlos pişmanlıkla iç çekti ve dilini şaklattı. "Tam bir eğlence bozansın." Beni bıraktı ve gülümsedi. "Tamam, yeterince eğlendik. Bu gece için seni hazırlayalım." Ne demek istediğini anlamadım ve boş boş baktım.
"Onu Alisa'ya götür, o ilgilenecek."
Diğer adam başını salladı ve kafese girdi. Beni kucaklayıp omzuna attığında irkildim. Diğer kafeslerdeki kadınlar bana acıyan ve özlem dolu bakışlar attı.
Oradan ayrıldıktan kısa bir süre sonra gözlerim bağlandı ve üzerimdeki halimle güzel kokan bir yere götürüldüm. Çiçeklerin, parfümlerin ve pudraların kokusu burnuma çarptı. "Alisa, onunla ilgilen, bu gece o sahnede olacak."
"Tabii ki, kimse gözlerini ondan alamayacak." Neşeli bir ses duyuldu. Yere atıldım ve acıyla inledim.
"Tamam, tamam. Artık iyisin," dedi Alisa. Beni dikkatlice kaldırıp oturttu. Sonra göz bağımı çıkardı ve aniden gelen ışığa alışmak için gözlerimi kırptım.
"Vay, gerçekten çok güzelsin." dedi ve ben ona hafifçe gülümsedim. "Teşekkür ederim. Ben Arianna." O da gülümsedi, "Alisa."
"Endişelenme, seni öyle muhteşem yapacağım ki gözlerini senden alamayacaklar." Onun heyecanına hafifçe gülümseyerek karşılık verdim. Sessizliğimi fark edince başka bir şey söylemedi ve beni hazırlamaya devam etti. Morluklarım veya yaralarım hakkında yorum yapmadı.
Bir saat sonra, beni döndürerek gülümsedi. "Harika görünüyorsun. İşte, bak." Beni bir aynaya götürdü ve gülümsedi. Yansıma karşısında bir adım geri çekildim. Aynadaki kız kesinlikle Arianna Howard değildi. Beyaz bir keten giysi giymiştim, çıplaklığımı pek saklamıyordu. En azından önemli yerlerimi kapattığı için mutluydum. Saçlarım serbest bırakılmış ve kıvrılmıştı, makyajım minimaldi ve morluklarımı kapatıyordu.
"Umarım hazırdır, Alisa." Kapıdan gelen bir ses yankılandı ve ikimiz de ürkerek döndük. Diğer adam olduğu ortaya çıktı. Birkaç saniye boyunca bana baktı ve rahatsız oldum. "Hadi. Dünyanın tüm zamanı bizim değil."
Alisa, yürürken elimi sıkıca tuttu ve "Bol şans" diye fısıldadı. Ona gülümsedim. Kimi teselli etmeye çalıştığımdan emin değildim, onu mu yoksa kendimi mi.
Yine gözlerim bağlandı ve bir yere giderken omzuna atıldım. Akşam vaktiydi. Göz bağım çıkarıldı ve bu sefer altın bir kafese konuldum. Diğer adam tek kelime etmeden arkasını dönüp gitti. Kafesin içinde oturdum. Nonna'mı düşündüm. Geri aramadığımda kesinlikle çok endişelenmiştir. Tüm bunların sadece bir günde başıma geldiğine inanamıyordum.
Ailem beni arıyor mu diye merak ettim. Hepsinin önünde güçlü bir duruş sergiledim ama gerçekten korkuyordum. 'Tamam Arianna.' kafamda tekrarladım.
Birinin siyah bir brandayla kafesimi kapattığını fark ettim, karanlık bilinmeyenin korkusunu daha da artırdı. Kısa bir süre sonra sesler ve heyecanlı çığlıklar duydum.
Kafesim hareket ediyordu ve aniden durdu, kalbim de öyle. "Bu geceki son öğe çok egzotik ve güzel, başlangıç teklifi bir milyon euro." "Tam olarak nedir?" birinin bağırdığını duydum. "Evet, perdenin arkasında ne olduğunu gösterin." Bu tür yorumların ardı ardına yapıldığını duydum ve müzayedeci güldü. "Sabırsızlanmaya gerek yok, brandayı kaldırın."
Gözlerimi hızla kırpıştırarak salonun parlaklığına alışmaya çalıştım ve orada oturan insanlara baktım. Sahnedeydim ve odanın dört bir yanından gelen ahlaksız bakışların nesnesiydim. Kendimi çıplak ve gözlerinin önünde savunmasız hissettim. Beni avlarını gözleyen yırtıcılar gibi izlediler ve kalbim sıkıştı.
Müzayedeci teşvik edici veya övücü sözler söylemek zorunda değildi, çünkü adamlar uyuşturucu almış gibi davranıyorlardı. Parayı değersizmiş gibi savuruyorlardı. Teklif on milyon euroyu geçti ve hızla yükselmeye devam etti. Elli milyon euroyu buldu ve yavaşça yükselmeye devam etti. Aniden özel odalardan birinden bir bağırış geldi "100 milyon." Müzayedeci genişçe gülümsedi ve "100 milyon bir. 100 milyon iki. 100 milyon, 8 numaralı teklif sahibine satıldı." diye ilan etti.
Gözlerim doldu ve sahnede ağlamamak için hızla kırpıştırdım. Müzayedeci müzayedenin sona erdiğini duyurdu ve insanlar dağılmaya başladı. Sahneden indirildim ve oradaki işçilerin heyecanlı seslerini duydum, kısa süre sonra Carlos ve arkadaşlarının patron dedikleri adamla yüz yüze geldim.
"İyi bir fiyata satılacağını biliyordum. Şimdi bir tavsiye. Yeni sahibine itaat et. Ona düzgün hizmet et ve ağzını fazla kullanma, belki yaşamak için bir şansın olur." Gülümsedi ve devam etti. "Ölmen çok yazık olurdu."
Kafamda hafifçe homurdandım ve onun sözde bilge sözlerine cevap vermedim. Sonra Carlos'u gördüm. "Hadi prenses." Beni gelin gibi taşıdı ve mırıldanarak elini üzerimde gezdirdi. "Gitmen gerektiğine yazık. Sana güzel bir zaman geçirirdim."
Hiçbir şey söylemedim ve donup kaldım. Kısa süre sonra bir arabanın önüne geldik ve göz bağımı tekrar taktı. Arabaya itildim ve araba hareket etti. Bir gün içinde satıldığıma ve şimdi bir yabancının emirlerine uymak zorunda olduğuma inanamıyordum. Koltuğa çöktüm ve gözlerimi kapattım, en kötüsünü bekleyerek.