Yeniden tanıtımlar

Savannah

Ağır bir varlık beni uyandırıyor. Orada oturuyor, sessizce uyuyan yüzüme bakıyor.

"Bana 1.3 milyon dolara mal oldun, Gattina," diyor, ama bana bakma zahmetine bile girmeden.

"Güzelsin, evet. Bellissima, aslında. Ama bu, paramla ilgili bana yardımcı olmuyor."

(Aslında, çok güzel.)

Aksanı kalın ve kelimeleri tuhaf bir şekilde telaffuz ediyor.

Örneğin, para yerine "mon-e" diyor.

Bunun amacı, aksanının ne kadar çekici olduğunu göstermektir.

Açıklamak gerekirse, cehennem kadar çekici.

"Ve eminim ki senin kedin sihirli değil. Yani... Bana satacak bir ilk doğanın yoksa, mahvoldun."

Burnumu buruşturuyorum.

"Yeni doğmuş bir bebek nasıl neredeyse bir buçuk milyon dolara eşit olabilir?"

"Bu seni duygusal olarak etkiler," omuzlarını silkerek umursamazca cevap veriyor.

"Şimdi, işimize dönelim. Bana paramı nasıl ödeyeceksin, Savannah?"

"Nasıl-"

"Ben Luciano Vitale’yim. Aptalca sorular sorma, tamam mı?"

"Anlaşıldı."

Başımı sallayarak yattığım yataktan kalkıyor.

Dışarıya bakan pencere paneline doğru yürüyor, düşünceli bir şekilde.

"Savannah, konuşmayı seven biri olarak, sana bir soru sorduğumda sinir bozucu derecede sessiz oluyorsun. Yani cevap ver: paramı nasıl geri vereceksin?"

Şimdi sinirlendim.

Onun yasadışı uyuşturucu, kadın ya da domuz sevkiyatını kaybetmesi benim suçum nasıl olabilir?

Yani, sanki-

Oh, evet. Düşündüğümde, belki biraz benim suçum olabilir.

Ama sadece biraz. Çoğunlukla, 1.3 milyon dolar değerinde yasadışı malzemeye sahip olduğu için onun suçu.

Aksi takdirde, beni dava edebilirdi.

Bu düşünceyle zaferle gülümsüyorum.

"Neden bir şey kazanmış gibi göründüğünü bilmiyorum, mia piccola gattina. Kaybettin. Her şeyi kaybettin."

"Şimdi sana sahibim bebek. Sana sahibim ve cehennemde seni kelepçelemek isteyeceğin son kişiyim."

"Senden korkmuyorum," cesurca söylüyorum.

Kısık bir kahkaha atarak bana doğru hızla yaklaşıyor ve boğazımdan tutarak beni başlığa bastırıyor, üzerime oturuyor.

"Ah, küçük kedi. Seni yok edeceğim," boynuma yüzünü sürterek hafifçe ısırıyor,

"Ve Tanrı şahidim olsun, bundan büyük zevk alacağım."