Kabanata 2

Si Mang Old Ma ay nagdala kay Chu You Ning sa harap ng klase, kumatok sa pisara, at nagbigay ng senyas sa lahat na manahimik. Ipinakilala niya, "Ito si Chu You Ning, isang bagong estudyante mula sa Heng Zhong. Sa susunod na dalawang taon, makakasama ninyo siya sa pag-aaral. Tiyakin ninyong magtulungan kayo."

Ang simpleng pagbanggit ng "Heng Zhong" ay nagbigay na ng maraming impormasyon sa mga estudyante. Bilang pangunahing pampublikong paaralan sa lungsod, ang Heng Zhong ay isang kilalang pribadong paaralan para sa mga mayayaman. Ngunit ang mataas na pamantayan sa pagtanggap ng mga estudyante rito ay nakakalula. Taon-taon, maraming magulang ang nagpipilit na maipasok ang kanilang mga anak sa mataas na paaralang ito.

Si Chu You Ning, bilang isang transferee na agad inilagay sa pangunahing klase, ay nagdulot ng malaking impresyon. Sa nakaraan, ang ibang transferees ay kailangang dumaan muna sa regular na klase at sumailalim sa maraming pagsusulit bago sila makapasok sa pangunahing klase.

May isang matapang na estudyante na nagngangalang Chen Yin na nagtaas ng kamay, "Guro, ang unang honor ng Heng Zhong noong nakaraang taon ay tinatawag ding Chu You Ning... Siya ba ang bago nating kaklase?"

Narinig ito ng buong klase at tila isang bomba ang sumabog. Pati si Mang Wei ay hindi mapakali.

Si Mang Old Ma ay natuwa sa reaksyon ng mga estudyante. Hindi niya balak sabihin ang tungkol sa mga marka ni Chu You Ning, dahil sa dami ng pagsusulit sa high school, tiyak na magugulat ang lahat. Ngunit dahil may nagtanong, hindi na rin siya nag-atubiling sumagot, "Oo, si You Ning ay magaling sa academics. Noong unang taon pa lang, sumali na siya sa maraming pambansang kompetisyon at nanalo. Kaya kung may mga tanong kayo sa pag-aaral, huwag mag-atubiling magtanong sa kanya."

Tumingin si Mang Old Ma sa buong klase. Ang tanging bakanteng upuan ay nasa likod, at ang isa sa mga mesa ay may nakabukas na libro - iyon ay kay Xu Jing Shu na pinalabas sa labas. "You Ning, maupo ka muna sa bakanteng upuan sa likod. Kung may problema, sabihin mo lang sa akin."

"Okay, Mang Wei, ituloy niyo na ang klase." Tumango si Mang Old Ma kay Mang Wei at lumabas na.

Umupo si Chu You Ning sa kanyang upuan. Wala pa siyang libro mula sa opisina ng paaralan, ngunit ang mesa sa tabi niya ay may nakabukas na librong pangmatematika.

Nakabukas ang libro sa ikalawang pahina, at may malalim na tupi. Tumingin siya sa pisara, at hindi iyon ang parehong aralin. Malinaw na ang may-ari ng librong ito ay tamad na kahit magkunwari man lang na nag-aaral.

Tumingin si Chu You Ning sa paligid ng silid-aralan. Ang tanging walang tao ay ang upuan sa tabi niya, kaya ang may-ari ng libro ay si Xu Jing Shu na nasa labas. Tumingin siya sa bintana, at bahagyang nakita ang katawan ni Xu Jing Shu. Pagkatapos ng ilang pag-iisip, na hindi karaniwan sa kanyang ugali, kinuha niya ang libro at binuksan sa pahinang tinuturo ng guro.

Mabilis na natapos ang klase.

Nang ipahayag ni Mang Wei ang pagtatapos ng klase, narinig iyon ni Xu Jing Shu mula sa labas at pumasok sa silid-aralan. Nagkabanggaan sila ni Mang Wei sa pinto.

Hawak ang kanyang mga lecture notes, tumalikod si Mang Wei at huminga ng malalim na tila galit, at lumabas ng silid.

Si Xu Jing Shu ay bahagyang nagkibit balikat, at walang pakialam na naglakad papunta sa kanyang upuan sa likod. Napansin niya na may bagong tao sa upuan na halos isang taon nang walang tao.

Tumigil siya sandali, ngunit nagpatuloy lang siya na parang walang nangyari. Kinuha niya ang libro para sa susunod na klase.

Biglang may lumitaw na kamay na may hawak na libro sa harap niya. Nabigla si Xu Jing Shu at tiningnan ang may-ari ng kamay.

Ikinaway ni Chu You Ning ang libro, "Pasensya na, wala pa akong libro. Kinuha ko muna ito nang hindi nagpapaalam."

Kalma lang na kinuha ni Xu Jing Shu ang libro at umiling, "Okay lang, hindi ko rin naman ginagamit."

"Salamat," bahagyang ngumiti si Chu You Ning. Totoo nga, ang libro ay halos walang laman.

మునుపటి అధ్యాయం
తదుపరి అధ్యాయం
మునుపటి అధ్యాయంతదుపరి అధ్యాయం