


Bab 7 Elizabeth, Adakah Anda Mencari Masalah?
Dia sedang tergesa-gesa untuk menyiapkan terjemahan sebelum pukul 11:30 pagi, menyimpannya di komputernya, dan membuat salinan di pemacu USB.
Sambil berdoa selepas menyiapkan kerjanya, 'Tolonglah, komputer, janganlah rosak.'
Komputernya, seolah-olah ada minda sendiri, tiba-tiba menjadi gelap.
Walau sebanyak mana Elizabeth cuba menghidupkannya semula, ia tetap mati.
Adakah laptop itu baru sahaja mati di hadapannya?
Elizabeth merenung skrin, tidak mampu memproses hakikat bahawa laptop kesayangannya akan gagal padanya sekarang, pada saat yang paling penting.
Dia menghela nafas berat.
Nasib baik, dia telah membuat salinan dokumen itu di pemacu USB pada saat akhir.
Dia mencabut pemacu USB dan mula mencari komputer lain.
Tetapi tiada satu pun yang kelihatan.
Dia tiada pilihan lain kecuali meminta bantuan Susan, "Susan, saya perlu komputer secepat mungkin. Laptop saya baru sahaja rosak, dan saya dalam masalah. Ada tak komputer lain dalam rumah ni? Saya cuma perlukan beberapa minit untuk hantar dokumen."
"Ada, tapi itu komputer Encik Thomas," jawab Susan.
Hati Elizabeth jatuh.
Dia tidak berani menyentuh komputer itu.
"Kamu cuma perlu hantar dokumen, kan? Takkan lama pun," kata Susan, melihat Elizabeth panik. "Encik Thomas mungkin tegas, tapi dia bukanlah tak berperikemanusiaan. Kalau ini penting, dia takkan kisah kamu guna."
Elizabeth melihat jam.
Sudah pukul 11:50 pagi.
Pelanggan perlukan dokumen itu sebelum tengah hari.
Elizabeth berhenti ragu-ragu dan menuju ke bilik kerja Michael di tingkat dua.
Dia berjalan ke meja dan menghidupkan komputer.
Nasib baik, Michael tidak menetapkan kata laluan.
Dia menarik nafas panjang, memasukkan pemacu USB, log masuk ke akaunnya, dan segera menghantar dokumen itu.
Dokumen itu dihantar dengan jayanya sebelum tengah hari.
Dia menghantarnya dengan hati berdebar-debar dan hanya mahu keluar dari bilik kerja secepat mungkin.
Michael sentiasa begitu berhati-hati; mungkin dia ada memasang kamera tersembunyi di suatu tempat.
Apabila dokumen itu berjaya dihantar, dia tidak berani melakukan apa-apa lagi.
Tangan Elizabeth menggigil ketika dia cuba mematikan komputer.
Mungkin dia terlalu gugup, tangannya terlalu menggigil.
Sebelum dia sempat menekan butang kuasa, dia secara tidak sengaja membuka folder di sebelahnya.
Matanya yang berbentuk almond terbeliak. Didorong oleh rasa ingin tahu, dia mengintai isi kandungan folder itu.
Folder itu penuh dengan gambar seorang wanita muda, berpakaian comel dengan mata yang jernih dan wajah yang cantik.
Lima minit kemudian, dia keluar dari bilik kerja, terpegun.
Ketika Elizabeth menuruni tangga, fikirannya berkecamuk dengan pelbagai emosi. Dia seolah-olah telah terjumpa rahsia Michael.
Michael mempunyai gambar wanita ini dalam komputernya tetapi tiada siapa pernah menyebut tentangnya.
Nampaknya, Mary juga tidak tahu.
Jika tidak, semasa dia tidak sedarkan diri, tidak perlulah Elizabeth berkahwin dengannya.
Sama ada wanita ini adalah cinta pertama Michael, atau dia telah bersama Michael sepanjang masa dan meninggalkannya selepas kemalangan.
Tak hairanlah Michael berubah menjadi lelaki yang murung, kejam, dan ganas.
Namun, dia masih menyimpan gambar wanita itu dalam komputernya.
Apa yang akan terlintas di fikiran Michael bila dia melihat gambar-gambar itu?
Elizabeth menggelengkan kepala, cuba mengusir fikiran liar ini.
Jika Michael tahu dia telah melihat gambar-gambar itu, adakah Michael akan membunuhnya untuk menutup mulutnya?
Michael memang mampu melakukan itu.
Elizabeth semakin panik kerana dia telah melihat sesuatu yang tidak sepatutnya.
Kepalanya pening, dia terhuyung-hayang keluar dari bilik kerja, cepat-cepat bersembunyi di bilik tetamu, duduk di atas katil untuk menenangkan hatinya yang berdebar-debar.
Telefon bimbitnya berbunyi.
Elizabeth mengambilnya dan melihat notifikasi pemindahan wang.
Seniornya telah menghantar $500 kepadanya.
Dia tidak menyangka akan mendapat bayaran sebesar itu. Ia hanya mengambil masa dua jam, dan dia mendapat $500!
Pemindahan wang ini serta-merta meredakan panik dalam dirinya.
Selepas makan tengah hari, Elizabeth kembali ke biliknya dan menutup pintu.
Mungkin kerana kehamilan membuatnya mengantuk, tetapi dia segera tertidur di meja.
Pada waktu petang, terdengar langkah-langkah tergesa-gesa di luar bilik.
Elizabeth terjaga dengan terkejut.
Sebelum dia sempat mengumpulkan fikirannya, pintu dibuka dengan kuat.
"Elizabeth, kau cari mati ke?" Suara Michael kedengaran seperti datang dari neraka.
Elizabeth melihat dia duduk di kerusi roda di pintu, wajahnya gelap dan matanya menyala dengan kemarahan.
"Elizabeth, siapa yang bagi kau keberanian untuk sentuh barang-barang aku?" Michael menjerit.
Dia sudah menjangka Michael akan marah, tetapi dia tidak menyangka Michael akan sebegitu marah.
Jantung Elizabeth berdegup kencang dengan kegelisahan.
Sekarang, dia mungkin tidak perlu risau tentang perceraian, kerana Michael mungkin akan membunuhnya.
Matanya mula berkaca, "Michael, saya minta maaf." Dia dipenuhi dengan kegelisahan, "Komputer saya rosak pagi tadi, jadi saya guna komputer awak tanpa kebenaran. Itu salah saya. Saya minta maaf, saya betul-betul tidak berniat untuk melihat barang-barang awak. Ketika saya mematikan komputer, tangan saya tergetar sedikit, dan saya secara tidak sengaja membukanya. Saya bersumpah, saya hanya melihat seimbas dan kemudian menutupnya."
Matanya sedikit merah, menunjukkan betapa marahnya dia.
Dia bercakap lagi, suaranya penuh dengan emosi, "Saya minta maaf."
"Kau tengok barang-barang dalam komputer aku?" Suara Michael serak, penuh dengan kesejukan yang menggetarkan tulang.
Tangannya dikepal erat, buku-buku jarinya putih dengan kemarahan.
Kalau dia tidak berada di kerusi roda sekarang, dia mungkin akan mencekik Elizabeth.
Elizabeth, wanita bodoh ini, memang berani!
Siapa yang bagi dia hak?
Adakah dia fikir dengan berkahwin dengannya, dia sudah menjadi tuan rumah ini?
Elizabeth, perempuan yang perasan diri!
Di mana Mary jumpa wanita seperti Elizabeth untuk menjengkelkannya?
Dia berani masuk ke bilik kerjanya tanpa kebenaran.
Dia bahkan berani menyentuh barang-barangnya!