Vengo a por ti

==Olivia==

Me desperté con el sonido de una llamada telefónica. Genial, era de Leah.

—Buenos días, Leah. Gracias por el regalo tan necesario.

Ella chilló.

—¿Te gustó? ¡Apuesto a que sí!

Puse los ojos en blanco. El regalo de Leah eran dos pares de lencería de Victoria’s Secret. Entre las cosas más extravagantes que me había enviado, esta se llevaba el primer lugar.

—Oh, sí. Porque trabajo en un club y mi éxito realmente depende de lo delicada que sea mi ropa interior.

—No seas ingrata.

—No lo soy —dije—. Pero ya sabes cómo son estas cosas. No me siento cómoda con ellas.

—Por eso deberías aprender a acostumbrarte. Todo el mundo usa lencería, Olivia. Estamos en 2021.

—Lo que sea. Gracias, de todos modos.

—De nada.

—Sí. —Me vino un pensamiento. Tal vez podría pedirle a Leah que me prestara algo de dinero—. Eh, Leah...

—¿Sí?

—¿Puedo, eh, puedes prestarme algo de... Olvídalo. —No sabía cómo decirlo.

—No, no. ¿Puedo prestarte qué?

—Uf, olvídalo, Inspectora —dije, riendo—. De todos modos, tengo que irme.

—No tan rápido. Vamos, ¿qué pasa?

—Leah, te dije. No hay... —Vi a papá entrando en la cocina—. Buenos días, papá.

Él asintió y se dirigió a abrir el grifo.

—Hablamos luego, Leah. —Y colgué antes de que pudiera protestar. Vi a papá servirse un vaso de agua. Lo bebió de un trago y me lanzó una mirada.

—Llegaste tarde ayer.

—Sí. Salí con Leah después del trabajo.

—¿Cómo estuvo?

—Divertido. —Normalmente, habría hablado sin parar sobre cómo fue el día, pero no lo hice. Podía sentir el dolor en las palabras de papá. Algo lo estaba preocupando.

—¿Papá?

Él me miró. Quería decirle que sabía que algo andaba mal, pero las palabras se me quedaron atascadas en la garganta. No pude sacarlas.

Negué con la cabeza, indicando que no debía preocuparse.

—Quiero hablar contigo —dijo.

¡Lo sabía! Algo andaba mal. En ese momento, la ansiedad se apoderó de mí. Mi mente vagaba por las muchas posibilidades. Por la apariencia de las cosas, fuera lo que fuera, no era bueno.

Se sentó en el sofá a mi lado.

—Siéntate —dijo.

Hice lo que me dijo, aunque los nervios me estaban ganando.

—Olivia... —dijo, lamiéndose los labios. ¡Alerta roja! Siempre que hacía eso, significaba que algo andaba mal—. Quiero disculparme. He sido una persona terrible, un padre negligente. Yo...

—No hagas esto, papá. Ya hemos pasado esa etapa. —No podía soportar verlo recriminarse a sí mismo. No podía verlo culparse constantemente por la muerte de mamá y lo que él consideraba nuestra desgracia.

—No importa cómo lo pongas. No importa cuánto intentes negarlo, sabes la verdad —dijo. Apartó la mirada de mí y miró fijamente al frente. Algo estaba pasando por su mente, y yo trataba de averiguar qué era exactamente—. Lo hice de nuevo, Olivia. Te fallé.

No lo soportaba más. Me levanté de mi asiento y me acerqué a él. Tomé su mano entre las mías.

—Papá. Dime, ¿cuál es el problema? ¿Dinero?

Él me miró bruscamente.

—Lo supuse. Mira, eso no es un problema. Podría darte... —El movimiento de su cabeza me hizo callar.

—Es más que eso. Yo... —Enterró su rostro en sus manos—. Dios, ¿cómo digo esto?

Lo miré confundida. Una profunda arruga en mi frente.

Cuando apartó las manos de su rostro, pude ver lo rojo que se había puesto. Estaba a punto de llorar.

—Olivia, por favor dime que me perdonarás.

—¿De qué estás hablando, papá?

Apretó los labios, encontrando difícil tragar.

—Yo... lo siento.

—¿Volviste a fumar? —dije, temiendo que hubiera recaído en su hábito.

Él soltó una risa amarga.

—Ojalá. —Aspirando y frotándose las palmas, me miró—. Por favor, prométeme que me perdonarás.

—Papá, te lo prometo. Solo dime lo que sea, por favor —dije, perdiendo la paciencia.

—Yo... —Aclaró su garganta—. Te usé como garantía.

Me detuve. No estaba segura de haber entendido lo que dijo.

—¿Qué quieres decir?

Aún frotándose las palmas, dijo:

—Para un préstamo. Te usé como garantía.

Lo miré, la confusión aún en mis ojos. Solté una risa corta.

—¿Ese es el problema? Vamos, papá. Me prometiste que habías dejado de fumar. Ahora, realmente estoy decepcionada de que hayas empezado de nuevo.

—Esto no es el efecto de la nicotina, Olivia. Por mucho que quiera que esto sea un sueño, no lo es. Vienen por ti.

—¿Ellos? ¿De qué estás hablando?

Apartó la mirada de mí y comenzó a llorar. Su pecho se agitaba violentamente.

Lo miré con total incredulidad.

—¿Quiénes son ellos, papá?