Capítulo 1 Ella no puede quedar embarazada

—Señora, por favor, no se desanime demasiado. Su situación no es tan grave. La capacidad de concebir está estrechamente relacionada con el estado emocional. Mantenga una actitud positiva y coopere con el tratamiento. Creo que tendrá un bebé sano.

Era la temporada más calurosa en Los Ángeles, pero Emily Carter, recién salida del hospital, sentía como si estuviera envuelta en un frío que la hacía temblar incontrolablemente, como si una brisa helada la hubiera alcanzado.

Su suegra, Carol, estaba en la entrada del hospital. En cuanto vio a Emily, le agarró la mano y le arrebató el informe médico, murmurando sin cesar:

—Déjame ver. ¿Cómo puede alguien estar casado tantos años sin tener un hijo?

Emily intentó instintivamente recuperar el informe.

Pero Carol la empujó, sin importarle el rostro pálido de Emily, y abrió el informe allí mismo en la calle.

Emily retrocedió tambaleándose, casi cayendo. El estrés reciente le había pasado factura y se dio cuenta de que no había bebido agua en mucho tiempo. El abrasador sol de verano la hizo sentir mareada por un momento. Carol seguía murmurando, pero Emily no podía oírla por un instante.

—¡Mira! ¡Este es tu problema! No puedes concebir en absoluto —gritó Carol, sacando a Emily de su mareo.

—Yo... —Emily se sentía demasiado débil para discutir con ella. Solo quería irse a casa.

Carol frunció el ceño al leer "trompas de Falopio bloqueadas" en el informe, su rostro se oscureció como si acabara de regresar del infierno.

—¿Qué más tienes que decir? ¡El diagnóstico del hospital te da menos del 20% de posibilidades de quedar embarazada! —La ira de Carol crecía.

Emily sacudió la cabeza, tratando de despejar su mente. Sabía que Carol siempre la había despreciado porque llevaba cuatro años casada con Nathan sin quedar embarazada. No, Carol la había despreciado desde el primer día que se casó con Nathan.

Las personas que pasaban escucharon la voz de Carol y las miraron. Emily se sentía como una payasa.

Nathan Reed era el único heredero de la famosa familia Reed en Los Ángeles. Emily entendía el deseo de Carol de tener un niño que heredara la fortuna familiar, y dado que su matrimonio no se basaba en el amor, lo había soportado en silencio.

—Carol —intentó Emily mantener la paciencia—, vamos a casa primero.

—Esa es la mansión de la familia Reed, no tu casa. ¡Entiéndelo bien! ¡No eres digna!

Emily frunció el ceño.

—De todas formas, Nathan y yo estamos legalmente casados. No puedes cambiar ese hecho...

—¿No puedo cambiarlo? ¡Será mejor que te divorcies de Nathan de inmediato! No creas que no sé lo que planeas. Déjame decirte, ¡no te llevarás nada de la fortuna de nuestra familia!

Cada vez más personas se reunían alrededor, y el clima abrasador y las miradas agudas la hacían sentir cada vez más avergonzada.

Emily respiró hondo, sintiéndose desesperada e indefensa.

Si hubiera sabido que sería así, tal vez no habría aceptado casarse con Nathan en primer lugar.

Ella era solo una chica ordinaria, originalmente sin ninguna posibilidad de conocer a un multimillonario como Nathan. Pero el abuelo de Emily y el abuelo de Nathan habían sido amigos, y su abuelo incluso había salvado al abuelo de Nathan. Más tarde, la familia de Emily declinó, y Emily solo podía vivir en los barrios bajos. Para cuidar a la pobre Emily, el abuelo de Nathan le pidió a Nathan que se casara con ella antes de morir.

Nathan inicialmente no estaba dispuesto. ¿Qué soltero elegible se casaría con una chica ordinaria como Emily? Pero al ver a su abuelo débil en el hospital, aceptó.

Este año marcaba su cuarto año de matrimonio. En estos cuatro años, Nathan no la había maltratado, pero tampoco había sido muy entusiasta. Su relación era solo un poco mejor que la de unos extraños, y ni siquiera podía considerarse una amistad. El círculo de amigos de Nathan era completamente diferente al suyo, y no esperaba que Nathan la entendiera o resistiera a Carol por ella. Simplemente no esperaba que este matrimonio terminara en un punto muerto.

—Carol, nuestro matrimonio fue decidido por nuestros abuelos...

—¿No está muerto? Emily, ¿crees que puedes ser la señora Reed para siempre?

El tono de Carol se hizo más fuerte. Justo cuando Emily pensaba que iba a empezar otra ronda de reproches, Carol de repente puso una sonrisa y señaló a una pareja abrazándose no muy lejos, diciéndole:

—¿Ves eso? Alguien está dando a luz a un heredero para nuestra familia. Te sugiero que renuncies rápidamente a la posición de señora Reed. Alguien más es más adecuado para ello que tú.

Siguiendo el gesto de Carol, la mirada de Emily cayó sobre su esposo Nathan, quien sostenía tiernamente a una mujer embarazada con un vientre ligeramente abultado en sus brazos, inclinando la cabeza con afecto. La mujer le susurró algo al oído, y Nathan sonrió suavemente, besándole la frente.

Nunca había visto a Nathan sonreírle tan tiernamente a ella.

Su mirada se posó en la mujer embarazada en los brazos de Nathan, y una extraña sensación de familiaridad la invadió.

La mujer embarazada no era una desconocida; era su prima, Sophia.

Sorpresa, ira, incredulidad. Múltiples emociones inundaron su mente, y Emily casi no podía creer lo que veían sus ojos.

Sophia notó su mirada y caminó lentamente hacia Emily, acariciando su vientre y diciendo felizmente:

—Emily, prima mía, estoy embarazada del hijo de Nathan. Acabamos de hacernos un chequeo, y el doctor dijo que el bebé está muy sano. ¿Adivina si es un niño o una niña?

Emily miró su vientre ya embarazado, temblando, incapaz de articular palabras completas.

—¿Cómo pudiste...? ¡Es tu cuñado! ¿Cómo pudiste hacerme esto? ¿Cómo pudiste seducir a tu propio cuñado?

Emily instintivamente levantó la mano para abofetearla, pero su mano fue agarrada en el aire.

Nathan, con el rostro severo, le agarró la mano y la empujó con fuerza. Dando un paso adelante, protegió a Sophia detrás de él y dijo en voz baja:

—Emily, ya lo has visto. Nos vamos a divorciar.

Emily cerró los ojos, abrumada por el agotamiento y la impotencia.

—¿Cuándo empezaron ustedes dos? Como tu esposa, aún tengo derecho a saberlo.

—¿Te atreves a preguntar? Déjame decirte, Emily, no tienes derecho a interferir en los asuntos de nuestra familia, ¡y mucho menos en los de Nathan! —Carol estaba extremadamente arrogante en ese momento.

Emily se sintió asfixiada y gruñó en voz baja:

—Soy la esposa de Nathan. Mi esposo me engañó, y tengo derecho a saberlo, ¿no?

—Tú, con tu origen en los barrios bajos, ¿te atreves a pensar que puedes ser la esposa de la familia Reed? El abuelo de Nathan estaba confundido, ¡pero yo no!

Cada vez más personas se reunían alrededor, como si estuvieran viendo un drama en vivo.

Nunca imaginó que algún día sería la protagonista de una farsa así.

Sophia parecía culpable, apoyándose suavemente en el pecho de Nathan, diciendo suavemente:

—Carol, no culpes a Emily. Es mi culpa. Yo... Yo solo amo tanto a Nathan.

Carol tomó la mano de Sophia y sonrió:

—Sophia, tú eres diferente a ella. Eres culta, y ahora llevas al heredero de la familia Reed. Eres mi nuera reconocida.

Emily cerró los ojos, esperando que esto fuera solo una alucinación provocada por el agotamiento.

—Sophia, siempre te he cuidado. Desde que viniste a esta ciudad para asistir a la universidad, te he tratado como familia. ¡Te ayudé a entrar en la empresa de Nathan! —Emily no pudo controlar más sus lágrimas—. ¿Cómo pudiste hacerme esto?

—Emily —habló Nathan, dando un paso adelante y protegiendo a Sophia detrás de él con una postura firme—, Sophia es ahora mi mujer. Si estás enojada, puedes hablar conmigo al respecto.

¿Enojada?

¿Qué enojo podría tener?

Durante cuatro años, había soportado todas las ofensas sola, convirtiendo toda su ira en complacencia. Había estado tratando de construir una buena relación con Nathan y Carol, incluso tratando bien a la criada. ¿Qué más podía decir ahora?

Al principio, estaba emocionada de casarse con Nathan. Le gustaba. Quería ser una buena esposa, cuidar de su esposo y tener un hijo lindo. ¿Qué había de malo en eso?

No tenía parientes. Pensó que había ganado nuevos miembros de la familia después de casarse, pero su matrimonio fue arruinado por su prima.

Su corazón se sentía como si estuviera siendo desgarrado por una mano invisible, haciéndola incapaz de mantenerse erguida por el dolor.

—Vete a casa. No hagas el ridículo en la calle —Nathan, un famoso multimillonario en Los Ángeles, no quería ser reconocido en la calle por otros.

Pero cuando la mano de Emily agarró la manija de la puerta del coche, Nathan dijo:

—Toma un taxi, no tomes este coche. Sophia se sentará en este coche.

Es un coche con cuatro asientos. Él conducía, Carol se sentaba en el asiento del pasajero, y Sophia se sentaba sola en el asiento trasero, disculpándose con una sonrisa:

—Lo siento, Emily. Nathan está demasiado preocupado por este niño...

Ella sonrió con amargura y cerró la puerta del coche.

La raíz de todo esto era porque no podía tener un hijo.

Nathan se alejó en un Bugatti negro, dejándola sola en la entrada del hospital, señalada y comentada por los transeúntes.

Era la esposa nominal de Nathan, pero también un miembro de la familia no reconocido por la familia Reed.